As notícias das 9h
As the 9 o'clock news reports,
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 16 April 2026
- Duration
- 11 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (951 words). The full episode continues in the player.
0:19Tudo em observador .pt. Um conjunto de 23 cirurgiões do IPO do Porto apresentou escusa de responsabilidade.
Everything is in the observer .pt. A panel of 23 surgeons from the IPO in Porto has presented an excuse for liability.
0:39Estes profissionais de saúde alertam que os doentes estão em risco por falhas organizativas e pedem respostas urgentes ao Governo.
These healthcare professionals warn that patients are at risk from organizational failures and ask for urgent responses to the Government.
0:45Os médicos alertam que não têm condições para garantir os devidos cuidados.
Doctors warn that they are not in a position to guarantee proper care.
Afirmam que está mesmo em causa a segurança dos doentes oncológicos e o cumprimento das boas práticas médicas.