As notícias das 7h

European Portuguese transcript with English translation

The opening 40 sentences (899 words). The full episode continues in the player.

1. 0:22Tudo em observador .pt. São sete horas. As notícias com Rui Casanova.

   Everything on observador.pt. It's seven o'clock. The news with Rui Casanova.

2. 0:40Começamos com o conflito no Médio Oriente. Donald Trump repede que os Estados Unidos estão a dizimar o Irão.

   We start with the conflict in the Middle East. Donald Trump repeats that the United States is decimating Iran.

3. 0:46O presidente norte -americano insiste que está a ganhar a guerra por larga margem e fala num regime iraniano enfraquecido ao fim de uma semana de ataques.

   The U.S. president insists that he is winning the war by a large margin and speaks of a weakened Iranian regime after a week of attacks.

4. Declarações do presidente dos Estados Unidos. Esta madrugada, a bordo do avião presidencial, Donald Trump, afirma que os ataques norte -americanos estão a destruir todo o arsenal da guerra do Irão, o arsenal de guerra do Irão, mas não diz quanto tempo mais vai durar este conflito, sendo que já avançou que os ataques podem durar entre três a quatro semanas.