As notícias das 22h
The news at 10 PM
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 4 March 2026
- Duration
- 11 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (970 words). The full episode continues in the player.
0:40Durão Barroso está orgulhoso da posição de Portugal relativamente ao conflito entre os Estados Unidos e Israel contra o Irão.
Durão Barroso is proud of Portugal's position regarding the conflict between the United States and Israel against Iran.
0:48O antigo presidente da Comissão Europeia diz que o governo português não violou nenhuma norma do direito internacional.
The former president of the European Commission says that the Portuguese government did not violate any rule of international law.
0:53Diz até que foi sensato. Perante este conflito que nós não decidimos, não foi Portugal que decidiu fazer a guerra, Portugal não violou de maneira nenhuma direito internacional, não há nenhuma norma do direito internacional que Portugal tenha violado, que eu saiba, nada.
He even says it was wise. In the face of this conflict that we did not decide, it was not Portugal that decided to wage war, Portugal did not violate international law in any way, there is no rule of international law that Portugal has violated, as far as I know, nothing.