As notícias das 20h
The 8 PM news
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 3 March 2026
- Duration
- 7 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (944 words). The full episode continues in the player.
0:39O Partido Socialista vai exigir esclarecimentos detalhados ao Governo sobre o uso da base das lajes pelos Estados Unidos no debate quinzenal de amanhã com o Primeiro -Ministro.
The Socialist Party will demand detailed clarifications from the Government about the use of the Lajes base by the United States in tomorrow's fortnightly debate with the Prime Minister.
0:48José Luís Carneiro sublinha que a autorização concedida pelo Executivo exige total transparência.
José Luís Carneiro emphasizes that the authorization granted by the Executive requires total transparency.
0:54O secretário -geral do PS afirma que as três condições exigidas sobre a utilização da base aérea precisam de ser monitorizadas pelo Parlamento e partilhadas com os cidadãos.
The secretary-general of the PS states that the three conditions required about the use of the air base need to be monitored by Parliament and shared with citizens.