As notícias das 18h
The 6 PM News
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 13 February 2026
- Duration
- 10 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (960 words). The full episode continues in the player.
0:17Tudo em observador .pt. Jornal das Seis, na Rádio Observador, com José Rafael Lopes, a queda de um placar de sinalização na autostrada número 8, na A8, resultou num ferido ligeiro.
Everything in observer .pt. Journal of the Six, on Radio Observador, with José Rafael Lopes, the fall of a signage score on highway number 8, on A8, resulted in a slight wound.
0:38O placar acertou num veículo em movimento quando foi arrancado do local onde estava, devido ao mau tempo.
The score hit a moving vehicle when it was pulled from the location it was, due to bad weather.
0:43Aconteceu durante a tarde, deixou uma pessoa ferida, mas sem gravidade.
It happened in the afternoon, left a person wounded, but without gravity.