As notícias das 18h
The 6 PM News
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 23 February 2026
- Duration
- 11 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (1002 words). The full episode continues in the player.
0:17Tudo em observador .pt. No Jornal das Seis, da Rádio Observador, o antigo embaixador do Reino Unido, nos Estados Unidos, Peter Mandelson, foi hoje detido em Londres por suspeitas e por ligações ao caso dos chamados ficheiros Epstein.
Everything on observador.pt. On the Six O'Clock Journal from Rádio Observador, the former British ambassador to the United States, Peter Mandelson, was detained today in London on suspicion of and links to the so-called Epstein files case.
0:41Detido em casa. De acordo com a Sky News, que cita um comunicado da Polícia Britânica, a detenção ocorreu no âmbito da investigação a esse caso Epstein.
Detained at home. According to Sky News, which cites a statement from British Police, the detention took place as part of the investigation into that Epstein case.
0:49Há suspeitas de má conduta no exercício de funções públicas.