As notícias das 17h
The 5 PM News
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 13 February 2026
- Duration
- 12 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (1090 words). The full episode continues in the player.
0:17Tudo em observador .pt. E começamos com um alerta para quem está no trânsito em Lisboa.
.pt. and we started with an alert for those who are in traffic in Lisbon.
0:29Vanessa Cruz está, de novo, fechado o acesso da Ponte 25 de Abril à 5, no sentido de Lisboa -Cascais.
Vanessa Cruz is once again closed from the 25 April to 5 bridge in the direction of Lisbon-Cascais.
0:35A alternativa para quem sai da Ponte e queira entrar na A5 é sair para Alcântara, ou Monsanto, é o que está a informar a Brisa.
The alternative for those who leave the bridge and want to enter the A5 is to leave for Alcantara, or Monsanto, is what is informing the Brisa.
Já ontem este acesso esteve cortado durante várias horas ao longo da tarde e depois das 4 recebemos a informação por parte da Brisa que o acesso da Ponte 25 de Abril à 5, no sentido de Lisboa -Cascais, está outra vez, como dizias, Ricardo, fechado.