As notícias das 16h
As the 4 p.m. news reports,
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 4 May 2026
- Duration
- 10 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (874 words). The full episode continues in the player.
0:00Miguel é tripulante e é português. Está a bordo do cruzeiro onde já morreram três pessoas infetadas com o antivírus.
Miguel is a Portuguese crew member and he's on board the cruise ship where three people have already died infected with antiviruses.
0:17Um vírus com uma elevada taxa de mortalidade. A informação da presença de um cidadão nacional a bordo deste navio é confirmada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros.
A virus with a high mortality rate. The information of the presence on board this ship of a national citizen is confirmed by the Ministry for Foreign Affairs.
0:28O cidadão português é tripulante da embarcação que tem bandeira dos Países Baixos.
The Portuguese citizen is a crew member of the ship that bears the flag of the Netherlands.