As notícias das 14h
The 2 PM news
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 15 March 2026
- Duration
- 10 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (869 words). The full episode continues in the player.
0:22Tudo em observador .pt. Agora, duas horas. É o Jornal das Duas, edição do jornalista Miguel Viterbo Dias.
Everything on observador.pt. Now, at two o'clock. It's the Two O'Clock Journal, edition by journalist Miguel Viterbo Dias.
0:40E, Miguel, as infraestruturas de Portugal já resolveram mais de 90 % dos cortes de estrada causados pelas tempestades, mas ainda há dezenas de situações por resolver.
And, Miguel, Portugal's infrastructures have already resolved more than 90% of the road cuts caused by the storms, but there are still dozens of situations to resolve.
0:50Ao todo, foram cerca de 300 ocorrências já solucionadas. Segundo o Ministério das Infraestruturas, há ainda 34 por resolver em termos rodoviários.
In total, about 300 incidents have already been resolved. According to the Ministry of Infrastructures, there are still 34 to resolve in terms of roads.