As notícias das 12h
The news at 12 PM
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 6 May 2026
- Duration
- 9 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 33 sentences (760 words). The full episode continues in the player.
0:00É meio dia. Arranca aqui o Jornal do Meio dia com a edição do Miguel Videira.
It's midday. This is the start of the Midday News with Miguel Videira's edition.
0:13Miguel suspeita se de uma fuga de gás, ocorreu uma explosão esta manhã num café no Seixal e há feridos.
Miguel suspects a gas leak occurred; an explosion took place this morning in a café in Seixal, and there are injured people.
0:20Seis no total Um. em estado grave que, foi encaminhado para o Hospital de São José em, Lisboa A.
Six in total. One in serious condition, who was transferred to São José Hospital in Lisbon.
0:25notícia foi avançada há pouco pela agência Ilusa e confirmada há instantes pelo observador junto de Isaura Campos, do Comando Subregional de Emergência e Proteção Civil da Península de Setúbal