As notícias das 12h
The 12 o'clock news.
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 6 March 2026
- Duration
- 10 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (991 words). The full episode continues in the player.
0:39Luís, o preço do gás óleo pode aumentar mais de 20 cêntimos na próxima semana.
Luís, the price of diesel can increase more than 20 cents next week.
0:44A previsão é feita pelo Automóvel Clube de Portugal. Que estima uma subida de 23 cêntimos no preço do gás óleo e de 7 ,5 cêntimos na gasolina.
The forecast is made by the Portuguese Automobile Club. Which estimates a rise of 23 cents in the price of diesel and 7.5 cents in gasoline.
0:54No entanto, o Primeiro -Ministro anunciou esta semana que o Governo vai avançar com desconto extraordinário e temporário do ISP para compensar uma subida de combustíveis caso se verifique um aumento de 10 cêntimos face ao valor desta semana.
However, the Prime Minister announced this week that the Government will proceed with an extraordinary and temporary discount on fuel tax to compensate for a rise in fuel prices if there is an increase of 10 cents compared to this week's price.