As notícias das 11h

European Portuguese transcript with English translation

The opening 40 sentences (902 words). The full episode continues in the player.

1. 0:21Tudo em observador .pt. E, Luís, começamos com André Ventura, que divulgou esta manhã o nome do juiz que o Chega quer indicar para o Tribunal Constitucional.

   Everything is in the observer .pt. And, Luís, let's start with André Ventura who this morning disclosed the name of the judge that Chega wants to nominate for the Constitutional Court.

2. 0:43O juiz desembargador Luís Brites Lameira, a quem o Presidente do Chega atribui um percurso notável na magistratura e na academia, diz André Ventura que é um homem de diálogo e de bons valores e uma mais -valia de prestígio para o Tribunal Constitucional, em causa uma publicação na rede social X, em que André Ventura critica o que diz ser a quantidade de notícias falsas inventadas que têm sido publicadas nos últimos dias sobre as negociações a propósito dos

   Judge Luís Brites Lameira, who is credited by the President of the Chega with a remarkable career in the judiciary and academia, says André Ventura is a man of dialogue and good values and a most prestigious asset to the Constitutional Court, in the matter of a publication on social network X, in which André Ventura criticizes what he says is the amount of fabricated fake news that has been published in recent days about the negotiations about the purpose of the two.