As notícias das 10h
The news at 10 AM
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 2 March 2026
- Duration
- 12 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (931 words). The full episode continues in the player.
0:22Tudo em observador .pt. 10 da manhã. Começamos este jornal, Carla, com o número de portugueses afetados pelo conflito no Médio Oriente, que nas últimas horas se alastrou.
Everything on observador.pt. 10 in the morning. We start this news broadcast, Carla, with the number of Portuguese affected by the conflict in the Middle East, which has spread in recent hours.
0:42Importa, por isso, fazermos um balanço ao terceiro dia de ataques.
It is important, therefore, to take stock on the third day of attacks.
0:45E para isso está connosco em direto neste Jornal das 10 o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Emílio Sousa, a quem agradeço estar em direto connosco.
And for that we have with us live in this 10 o'clock News the Secretary of State for Portuguese Communities, Emílio Sousa, to whom I am grateful for being live with us.