As notícias das 10h
The news of the 10h
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 11 March 2026
- Duration
- 12 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (949 words). The full episode continues in the player.
0:36Na Rádio Observador, uma edição da jornalista Carla Jorge de Carvalho.
On Observador Radio, an edition presented by journalist Carla Jorge de Carvalho.
0:40O Governo vai inaugurar, já na próxima semana, a primeira urgência regional de obstetrícia em Loures, mas ainda faltam médicos especialistas e, por isso, a Ordem dos Médicos está preocupada.
The Government will open, already next week, the first regional obstetrics emergency service in Loures, but specialist doctors are still missing and, therefore, the Medical Association is concerned.
0:50Preocupação, professores, numa altura em que vários profissionais de saúde estão a recusar integrar as escalas destes novos serviços, quer em Almada, quer em Loures.
Concern, colleagues, at a time when several health professionals are refusing to join the rosters of these new services, either in Almada or in Loures.