As notícias das 10h
The news at 10 AM
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 7 March 2026
- Duration
- 15 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (977 words). The full episode continues in the player.
0:22Tudo em observador .pt. Edição das 10 na Rádio Observador com o Miguel Cordeiro, o antigo Ministro da Economia, António Costa Silva, considera que o mundo ainda não está perante um choque petrolífero, mas alerta para uma situação gravíssima se o conflito se prolongar.
Everything on observador.pt. 10 o'clock edition on Radio Observador with Miguel Cordeiro, former Economy Minister António Costa Silva considers that the world is not yet facing an oil shock, but warns of a very serious situation if the conflict persists.
0:49O preço do petróleo tem vindo a disparar face ao impacto direto da guerra no Médio Oriente e do bloqueio do Estreito de Hormuz.
Oil prices have been soaring due to the direct impact of the war in the Middle East and the blockade of the Strait of Hormuz.
0:56Esta semana o preço do gás óleo em Portugal pode mesmo atingir uma subida recorde.