As notícias das 10h

European Portuguese transcript with English translation

The opening 11 sentences (833 words). The full episode continues in the player.

1. 0:01Desliga o ruído e conecte se aos factos Temos 10 estadias num dos hotéis de luxo Alma Lusa na comporta Dois adultos duas noites Assine hoje o Observador com até 58 de desconto e habilite se a ganhar Tudo em observador pt Boa quinta feira Notícias na Rádio Observador com Carla Jorge de Carvalho A economia portuguesa estagnou nos primeiros 3 meses do ano Houve um crescimento nulo face ao trimestre anterior Em causas tiveram as tempestades do início

   Turn off the noise and connect to the facts. We have 10 stays at one of the Alma Lusa luxury hotels in Comporta. Two adults, two nights. Subscribe to Observador today with up to 58% discount and be eligible to win. Everything at observador.pt. Have a good Thursday. News on Rádio Observador with Carla Jorge de Carvalho. The Portuguese economy stagnated in the first 3 months of the year. There was zero growth compared to the previous quarter. The storms at the beginning were among the causes.

2. 0:46do ano e também a guerra no Médio Oriente São dados do Inec que acabam de ser divulgados Nos primeiros 3 meses deste ano o PIB nacional travou com uma variação nula em volume depois de no trimestre anterior ter sido registrado um crescimento de 0 9 Já em comparação com o mesmo período do ano passado a economia cresceu 2 3 Esta subida deve ser um contributo positivo da procura interna com uma aceleração do investimento É o que