8h. Quatro bombeiros feridos em despiste de veículo em Arouca
8h. Four firefighters were injured in a vehicle derailment at Arouca.
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 19 August 2026
- Duration
- 8 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (795 words). The full episode continues in the player.
0:09As notícias com Luís Soares. Quatro bombeiros ficaram feridos depois de um despiste de um veículo de combate ao incêndio de Aroca ontem à noite.
As news com Luís Soares. Four firefighters were injured after a car was hit by an Aroca Fire Department vehicle last night.
0:17Três deles estão em estado grave. São informações apuradas há instantes pela Rádio Observador.
Three of them are in serious condition. This information was leaked several times by Radio Observador.
0:22O segundo comandante da Proteção Civil da sub -região de Aveiro diz que os quatro feridos já foram transportados para o hospital.
The second commander of the Civil Protection for Aveiro sub-region says that all four wounded have already been transported to hospital.