8h. PS garante que há casas prontas a habitar que Governo não disponibiliza
8 a.m. PS guarantees that there are houses ready to be occupied which the Government does not make available
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 2 July 2026
- Duration
- 10 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (848 words). The full episode continues in the player.
0:24Os 11 bombeiros que foram detidos no ano passado por suspeita da prática de crimes de violação e coação sexual vão mesmo a julgamento em causa, uma praxe que terá sido feita a um jovem bombeiro de 19 anos no quartel do Fundão.
The 11 firefighters who were arrested last year on suspicion of committing rape and sexual coercion are even going to trial, a practice that will have been done to a 19-year-old young fireman in the Quarter do Fundão.
0:46O caso segue para julgamento depois de terminado o inquérito por parte do Ministério Público.
The case is still pending trial after the prosecution has closed or an investigation by the Prosecutor's Office.
0:52Os 11 bombeiros vão mesmo ser julgados. E, Carlos Pedro, este é um caso que teve impacto dentro da própria corporação do Fundão.