8h. Nove pessoas morrem em ataque russo em Kiev
8 a.m. Nine people died in the Russian attack on Kiev
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 6 July 2026
- Duration
- 11 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (833 words). The full episode continues in the player.
0:35As notícias com o jornalista Luís Soares. E começamos com um incêndio na zona industrial de Carnachide.
As news as journalist Luís Soares, we started with a fire in the industrial area of Carnachide.
0:40As chamas estão a ser combatidas por 50 operacionais, apoiados por 20 viaturas.
As chamas are being combated by 50 operational, supported by 20 vehicles.
0:45Um incêndio que começou durante a madrugada, por volta das 5 da manhã, numa loja de produtos chineses na zona industrial de Carnachide, no Conselho de Aueiras.
A fire that started in the early morning, around 5 a.m., at a Chinese-made store in Carnachide industrial area of Council de Aueiras.