12h. Os dois ativistas portugueses detidos por Israel vão ser repatriados ainda hoje
The two Portuguese activists detained by Israel will be repatriated today.
- Podcast
- Observador Noticiário
- Language
- European Portuguese
- Published
- 21 May 2026
- Duration
- 12 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (794 words). The full episode continues in the player.
0:34Miguel está confirmado. Os dois ativistas portugueses detidos por Israel.
Miguel is confirmed, the two Portuguese activists detained by Israel.
0:39Vão ser repatriados ainda hoje. Partem daqui a uma hora.
They will be repatriated today, leaving in an hour.
0:44Com destino a Istambul, na Turquia de Istambul, seguem depois num voo direto para a cidade do Porto.
With a destination to Istanbul, Turkey from Istanbul, we then follow up on a direct flight to the city of Porto.
0:50Devem chegar a Portugal amanhã de manhã. Uma informação confirmada há instantes ao Observador pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros.