Las noticias de la SER, 01:00 (13/08/2026)
The news of the SER, 01:00 (13/08/2026)
- Podcast
- Las noticias de la SER
- Language
- Spanish
- Published
- 12 August 2026
- Duration
- 3 min
Free · no account needed to listen
Spanish transcript with English translation
All 23 sentences (498 words).
0:00Es la una, son las doce en Canarias. El presidente de Colombia, Abelardo de la Esprilla, acaba de actualizar la cifra de fallecidos, heridos y desaparecidos tras el terremoto de Colombia de este lunes.
It's the first, and it is the sweetest in Canary Islands. The President of Colombia, Abelardo de la Esprilla, has just updated the death toll, injuries and disappearances following this Monday's earthquake in Colombia.
0:12En este momento, de acuerdo al último reporte de la UNED,
At this time, according to the latest report from UNED,
0:19tenemos 25 .872 familias afectadas, 53 .816 personas, lamentablemente 265 fallecidos,
We have 25,872 families affected, 53,816 people unfortunately 265 deceased.
3 .494 heridos y el número de desaparecidos ha subido de manera alarmante a 496.