Um ano depois, o que já sabemos sobre o apagão? — Debate
A year later, what do we know about the blackout? Debate
- Podcast
- Contra Corrente
- Language
- European Portuguese
- Published
- 28 April 2026
- Duration
- 1 h 38 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (937 words). The full episode continues in the player.
0:35Começa agora o Contra Corrente. Dois relatórios, um dos peritos europeus, outro do grupo de trabalho nomeado pelo Parlamento, explicam o como, o onde e o porquê do que ficou conhecido como o apagão e que há um ano, pelas 11h33 de Portugal, deixou o país sem eletricidade.
Two reports, one by two European experts and the other from a working group appointed by Parliament, explain how, where and why what became known as power outage occurred. A year ago at 11:33 am Portugal left its country without electricity.
0:53Uma experiência que mostrou as nossas fragilidades e dependências da energia elétrica.
An experience that has shown as our fragility and dependence on electricity.
0:58As propostas agora são muitas e vão desde os limites de armazenamento de combustível à autonomia dos hospitais para que o dia do apagão não se repita, ou pelo menos que não se repita desta forma.