Reino Unido. Centro político está a colapsar? — Debate
Is the political center collapsing? Debate
- Podcast
- Contra Corrente
- Language
- European Portuguese
- Published
- 11 May 2026
- Duration
- 1 h 35 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (787 words). The full episode continues in the player.
0:18Assine hoje em observador .pt. Muito bom dia. Realizaram -se a semana passada eleições locais e regionais no Reino Unido e os seus resultados podem antecipar.
Assine hoje em observador .pt. is also a member of the board of directors for this year's conference. Very good to see you. I realized last week that there were local and regional elections in the UK, and we can anticipate their results.
0:38Uma alteração radical da paisagem política num país habituado à estabilidade e à centralidade do Parlamento.
A radical change in the political landscape of a country accustomed to stability and centrality.
0:46Os eleitores mostraram como continuam a desertar dos velhos partidos, dando a vitória aos nacionalistas de Nigel Farage, mas também elegendo candidatos extremistas de esquerda.