Proteção Civil no olho do furacão. O que falha? — Debate
Civil Protection in the Eye of the Hurricane. What Fails? — Debate
- Podcast
- Contra Corrente
- Language
- European Portuguese
- Published
- 11 February 2026
- Duration
- 1 h 31 min
Free · no account needed to listen
European Portuguese transcript with English translation
The opening 40 sentences (756 words). The full episode continues in the player.
0:09Muito bom dia. Nas últimas semanas, por força das sucessivas tempestades, a proteção civil tem estado no olho do furacão.
Very good morning. In recent weeks, due to successive storms, civil protection has been in the eye of the hurricane.
0:16Ontem, um artigo do almirante Gouveia Melo sugeria a admissão da ministra da Administração Interna.
Yesterday, an article by Admiral Gouveia Melo suggested the dismissal of the Internal Administration minister.
0:23Maria Lúcia Amaral demitiu -se, terá sido por causa desse artigo.
Maria Lúcia Amaral resigned - it may have been because of that article.
Nesse mesmo texto, o candidato presidencial defendia que é preciso rever de alta a baixo a estrutura da proteção civil.